В ящике находится горящая свеча. Почему дым от тлеющий палочки засасывается в одно отверстие и выходит из другого отверстия ящика?

Это явление происходит потому что воздух циркулирует внутри ящика.

Воздух нагревается что приводит к повышению давления внутри ящика - воздух выходит и в этот же момент давление в самом ящике падает и образовывается вакуум - воздух входит во второе отверстие.