Почему в разных языках есть похожие по смыслу фразеологизмы?

например: Кот в мешке - Заяц в мешке,

Когда рак на горе свистнет - Когда свинья в розовых тапочках вскарабкается на грушу

(примеры из учебника)

Подбери русский смысловой эквивалент к болгарской пословице, кратко сформулируй её обобщённый смысл: Когда свинья в жёлтых шлёпанцах вскарабкается на грушу

Вот задание такое, Слово спряталось простое. Ты его найди скорей Восемь раков одолей. 1. Р _ _ а _ к_. 1. Этот рак из сатина сшит. 2. Р _ _ а _ _ к. 2. Этот рак укусил верстак. 3. _ _ _ рак. 3. Этот рак в прошлом слуга. 4. _ _ ра _ _ _ к. 4.

Как проверить слова: 1. сИлки (и привести похожие примеры) 2. чтоБЫ (и привести похожие примеры) 3. Впоследствии (и привести похожие примеры) 4. если БЫ (и привести похожие примеры)

Люди говорят на разных языках - и даже очень разных - языках, и таких языков на Земле очень много (сейчас считается, что их около тюпяти тысяч или даже больше). Причем есть языки, похожие друг на друга, и ест.

Озаглавьте текст устойчивым словосочетанием, которое есть в самом тексте. Когда я был маленьким, я очень любил выдумывать всякую несусветную чепуху, рассказывал её дедушке и обязательно спрашивал, может ли такое произойти на самом деле.