Как разделить поровну между двумя семьями 12 л кваса, находящегося в двенадцатилитровом сосуде, воспользовавшись для этого двумя пустыми сосудами восьмилитровым и трёхлитровым

Если так думать: у нас же тот 12 литровый сосуд никуда не делся, поэтому отольем в 3 литровый сосуд 3 литра, а в 8 литровый еще 3 литра. В 12 литровом сосуде осталось 6 литров, значит этот отдаем одной семье, а те два другой.

Берем три кувшина

из 12 л переливаем в 3 л

из 3 л переливаем в 8 л все

опять из 12 л. переливаем в 3 л

из 3 л переливаем в 8 л

Получается в двух кувшинах по 6 литров