Что делать с двойкой, внести в скобку? Нужно построить график функции y=0.5cos2 (x+п/3)

Да это же значение аргумента, так что смело можешь внести двойку в скобку умножив на икс и пи на три, и график у тебя будет косинусоида, на 0,5 каждая из точек на оси игрика приблизится к оси икса, на 2 х растянется вдоль ОХ, и на пи на три подвинется влево.