Задать вопрос
29 июля, 23:58

Обьясните, что означает выражение отделять плевелы от пшеницы? Какого его происхождение? Когда оно употребляется в современном языке? Привидите примеры.

+1
Ответы (1)
  1. 30 июля, 03:32
    0
    "Отделять плевелы от пшеницы", или "Отделять зерна от плевел" - Книжн. Разделять полезное и вредное. Ф 2, 25 Большой словарь русских поговорок. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина.

    Возникновение данной поговорки связано с библейской историей времени Нового Завета: "Некий человек посеял на своем поле хорошие семена пшеницы, а его враг на том же поле разбросал ночью и семена сорняков. Когда поле зазеленело, рабы сказали, что вместе с пшеницей взошли и плевелы - сорняки, и предложили выдернуть их. Хозяин решил иначе: "Но он сказал: нет, чтобы, выбирая плевелы, вы не выдергали вместе с ними пшеницы; оставьте вместе расти то и другое до жатвы; и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в связки, чтобы сжечь их, а пшеницу уберите в житницу мою"." Евангелие от Матфея, гл. 13, ст. 24-30. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений.

    В современном русском языке данное выражение может употребляться в публицистическом, художественном, разговорном стилях, так как его форма подразумевает все-таки некоторую образность.

    Примеры:

    Трудно уйти от примитивного к настоящему, но это необходимо. "Необходимо отделить зёрна от плевел", как сказано в священном Писании. (Н. Таежный) худож. текст

    Попробую в материале "Разговор на языке слова" ... отделить зерна от плевел. Надо самим учиться на таких статьях и показывать другим, непосвященным читателям, почему и зачем так лукаво искажается истина, и кому это выгодно. И. Шатыренок, участник семинара "Литературная критика на современном этапе: социокультурная функция" (публицистический стиль).

    Эх, не знаешь ты людей ... Ну ничего, я научу тебя отделять зерна от плевел. (Разговорный стиль).
Знаете ответ?
Сомневаетесь в ответе?
Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Обьясните, что означает выражение отделять плевелы от пшеницы? Какого его происхождение? Когда оно употребляется в современном языке? ...» по предмету 📘 Русский язык, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы
Похожие вопросы по русскому языку
В каком значении используется в предложении 43 выражение отделить плевелы от зёрен? (43) Истины и заблуждения остаются на страницах ждать собеседника, который придёт отделить плевелы от зёрен.
Ответы (1)
Отделять плевелы от пшеницы
Ответы (1)
Когда надо отделять красной строкой в рассказе? И когда обязательно, а когда нет? Экспозиция - над красную строку? можно завязку и развития действий не отделять красной строкой? Кульминация - над красную строку? обязательно * ?
Ответы (1)
Не ответить (без НЕ не употребляется, НЕ приставка, НЕ частица?) не воспитанностью (без НЕ не употребляется, НЕ приставка, НЕ частица?) не уважение (без НЕ не употребляется, НЕ приставка, НЕ частица?
Ответы (1)
Помогите! Какое существительное употребляется только в единственном числе? А) дом В) дерево С) школа D) серебро Какое существительное употребляется только в множественном числе?
Ответы (2)