У каждой части речи свои достоинства. Какие примеры надо приводить к этому высказыванию (грамматические, лексические) ?

Думаю, лучше приводить примеры лексические.

Для примера.

Прилагательное. Без прилагательных речь была бы скучной, потому что любой предмет имеет какие-то признаки (цвет, форму и т. д.). С помощь прилагательных мы можем лучш представить картину, которую не можем увидеть. Прилагаельные служат для украшения речи (эпитеты).

Нужно сделать со всеми частями речи?

Грамматические: ищи любое слово, где есть правило, связанное с грамматикой, т. Е. Суффиксы, окончания, и тд. Лекчисеские ищи в тексте вводные конструкции, омонимы анонимы синонимы, эпитеты Если это конечно к тексту высказывание дано