Что общего между прямым и переносным смыслом?

Они отличаются настоящим и ненастоящим

Прямое значение слова - это его основное лексическое значение. Оно непосредственно направлено обозначаемый предмет, явление, действие, признак, сразу вызывает представление о них и в наименьшей степени зависит от контекста. Слова чаще всего выступают в прямом значении. Переносное значение слова - это его вторичное значение, которое возникло на основе прямого.