тропинка обогнула куст орешника, и лес сразу раздался в стороны

где здесь омоним?

скорей всего это слово "раздался", в данном случае он имеет значения "расширился", "растянулся", а может встречаться в значении "прозвучать", например, " раздался голос".

Напомню, что омонимы, это слова. которые пишутся и произносятся одинаково, но имеют разное лексическое значение.