Как правильно пишется фразеологизм Бить баклуши ловят мух

От мала до велика иногда бьют баклуши и кладут дела в долгий ящик, поэтому они вкушают яблоко раздора с родными.

За три девять земель все от мала до велика кладут в долгий ящик всю уборку и позже их дом превращается в авгиевы конюшни.