В предложениях "в окно я вижу груды облаков" и "на солнце светлая река трепещет радостно, смеется"подчеркнуть однородные члены предложения, а также выделить главные члены предложения

"В окне я вижу груды облаков" - здесь нету однородных членов.

Поэтому:

Я - подлежащее (подчёркиваем одной чертой)

Вижу - сказуемое (подчёркиваем двумя чертами)

В окне - обстоятельство (подчёркиваем пунктирной линией с точками "_._._._._")

Груды облаков - дополнение (подчёркиваем пунктирной линией).