Как различит между собой частицы предлоги и и союзы?

На самом деле есть замечательный учебник В. Грекова по русскому языку, где все просто описано.

Частицы: же, бы, ли, ка, тка, с, де, то, таки-сами по себе очень отличаются от союзов и предлогов

Союзы-чтобы, тоже, также, притом, причем, потому что-напоминают целые слова Предлоги--по, из-за, благодаря, вопреки, согласно-просто надо запомнить

Предлоги

Предлог: если задавать вопрос от слова к слову, то предлог будет и в вопросе, например. Сел НА стул (сел НА что?). Союз: соединяет части предложения и не повторяется в вопросе. Он купил чай И булочку. Частица: не соединяет слова или предложения. Она придает им окраску, самое распространенная частица - "не"