Задать вопрос
20 января, 18:47

Письменное редактирование текста

+2
Ответы (1)
  1. 20 января, 19:20
    0
    Редактированием письменного перевода называется проверка и исправление авторского текста, его окончательная обработка.

    Задачи редактирования перевода личных документов включают:

    Проверку точности и единообразия употребления терминологии при письменном переводе. Проверку логики изложения, внесение стилистических и смысловых правок, освобождение текста от выражений и оборотов, не свойственных языку письменного перевода. Проверку перевода документа на адекватность.
Знаете ответ?
Сомневаетесь в ответе?
Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Письменное редактирование текста ...» по предмету 📘 Русский язык, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы