В каких словах разделительный ь знак, а каких смягчающий?

окуньки, осенью, платье, пальто, семья, вьюга, учительница, льет, жилье, коньки, счастье, птичьи следы, крыльцо, Илья, Кузьма, Дарья, сильный, пальцы, ученье, копья, хлопья, листья, Наталья

Разделительный Ь (после согласных перед Е, Ё, Ю, Я, И) : осенью, платье,

семья, вьюга, льёт, жильё, счастье, птичьи следы, Илья, Дарья, ученье, копья, хлопья, листья, Наталья.

Смягчающий Ь (показатель мягкости согласных) : окуньки, пальто, учительница, коньки, крыльцо, Кузьма, сильный, пальцы.