Как узнать где надо написать зато или за то, также или так же, тоже или то же?

Союз зато пишется слитно, его можно заменить союзом но: Родина не ждала их, зато (но) они не могли жить без Родины. Наступает жара, и утренние голоса смолкают, зато (но) оживает мир насекомых. Местоимение с предлогом за то легко заменяется существительным или распространяется местоимением (за то самое) : Он презирал его за то, что этот человек, едва ли не главный создатель дороги, не сумел обогатить себя, а жил на одно жалованье - замена сочетания союзом но невозможна. К местоимению за то можно поставить вопрос за что?: Не за то (за что?) волка бьют, что сер, а за то (за что?), что овцу съел. Сочетания то же и так же нельзя заменить союзом и, а частицу же в них можно опустить, при этом смысл предложения не изменится. Кроме того, часто за сочетанием то же следует местоимение (союзное слово) что, а за сочетанием так же - наречие как: то же, что и вчера; так же, как вчера. Ее сильное, великолепное, тренированное тело сопротивлялось переходу в нуль-пространство почти так же, как у водителей; ср.: так, как у водителей; всё так же, как у водителей. В провале без глубин - как живется, милый? Тяжче ли, так же, как мне с другим?; ср.: так ли, как мне с другим? Иногда указанным сочетаниям предшествует слово всё (в роли усилительной частицы) : Состояние больного сегодня всё то же, что и вчера.

Зато (зато мой друг ...), за то (за то, что ...), также (также мой друг ...), Так же (так же как ...), тоже (мы тоже), то же (то ли же мой сынок ...)