Почему у повести Н. В. Гоголя "Майская ночь " двойное название

Хотел показать скрытый смысл

как говорили нам в шк, он хотел показать, что утопленница, т. е. панночка, так де прекрасна была как и майская ночь

гоголь дал двойное название еще потому, что там ужасная история панночки и развитие событий, но он между тем еще и прекрасно описывает ночь и тут как бы нельзя просто так взять и не написать два названия