Задать вопрос
21 октября, 02:21

Что такое перевод слова за словом? Как называют такой перевод?

+1
Ответы (1)
  1. 21 октября, 06:05
    0
    К полному методу перевода относятся буквальный, семантический, коммуникативный. Перевод слова за словом называется буквальным.

    Перевод слова за словом применяют при переводе фразеологизмов, когда в двух словах невозможно объяснить смысл текста. Буквальный перевод сохраняет порядок слов и используется, когда проводят лингвистический анализ.

    Семантический и коммуникативный переводы также используются для наиболее точного перевода специальных текстов, включая стихотворения.
Знаете ответ?
Сомневаетесь в ответе?
Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Что такое перевод слова за словом? Как называют такой перевод? ...» по предмету 📘 Литература, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы