Задать вопрос
12 февраля, 10:57

Творческая история повести ася

+5
Ответы (1)
  1. 12 февраля, 12:04
    0
    Творческая история повести „Ася"В конце 50-х годов И. С. Тургенев много путешествовал по Европе: был в Зинциге, Баден-Бадене, Париже, Булоие, Куртавнеле, Лионе, Марселе, Ницце, Генуе, Риме. Знакомая Тургенева Н. А. Островская передаёт рассказ Тургенева о "зинцигском" впечатлении, которое явилось толчком к началу работы над "Асей": "Проездом остановился я в маленьком городке на Рейне. Вечером, от нечего делать, вздумал я поехать кататься на лодке. Вечер был прелестный. Ни об чём не думая, лежал я в лодке, дышал тёплым воздухом, смотрел кругом. Проезжаем мы мимо небольшой развалины; рядом с развалиной домик в два этажа. Из окна нижнего этажа смотрит старуха, а из окна верхнего - высунулась голова хорошенькой девушки. Тут вдруг нашло на меня какое-то особенное настроение. Я стал думать и придумывать, кто эта девушка, какая она и зачем она в этом домике, какие её отношения к старухе, - и так тут же в лодке и сложилась у меня вся фабула рассказа". В черновом автографе Тургенев оставил точную запись относительно работы над повестью: "Ася. Рассказ. Начат в Зиициге на берегу Рейна 30 июня 1857 года в воскресенье, кончен в Риме 15 ноября того же года в пятницу". За эти несколько месяцев писатель вносил в первоначальный вариант существенные изменения. Впервые повесть была напечатана в первом номере журнала "Современник" за 1858 годе подзаголовком "Рассказ Н. Н.". Повесть "Ася" переведена на ряд европейских языков: французский (выполнен ещё в 1858 году; Тургенев остался недоволен им и в 1869 году сам перевёл повесть на французский язык) ; немецкий (авторизованный перевод) ; итальянский, шведский, датский (появились при жизни писателя) ; английский.
Знаете ответ?
Сомневаетесь в ответе?
Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Творческая история повести ася ...» по предмету 📘 Литература, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы
Похожие вопросы по литературе
Написать сочинение Темы сочинений по повести И. С. Тургенева "Ася" (8 класс) Моё прочтение повести И. С. Тургенева "Ася" Как вы понимаете фразу "У счастья нет завтрашнего дня"? (по повести И. С.
Ответы (1)
Понравилась ли рассказ Ася и почему; герои рассказа ася; характеристика героев рассказа ася; эпизод который тебе понравился и почему (ася) ;
Ответы (1)
Творческая робота (небо, солнце). И ребят скажите что такое творческая работа? Вообще нечего не понимаю. Это что типо сочинения? Творческая робота (небо, солнце).
Ответы (2)
Помогите ответить на вопросы по повести Ася 1) Как состоялась знакомство Н. Н и Аси 2) Какого состояние души Н. Н после первого дня знакомства? 3) где встретились Н. Н и Гагин на 2 день знакомства? 4) Какое чувство вызывает Ася у Н.
Ответы (1)
Подготовьте сочинение/сообщение на одну из нижеприведенных тем по повести "Ася": Образ главной героини повести "Ася" Анализ одного из эпизодов повести
Ответы (1)