Так китайцы называли свою страну

Чжунгуо, буквально: "срединное государство".

Термин "Поднебесная" (по-китайски Тянься) - это литературное и поэтическое самоназвание Китая. Китай называли также "Сыхай" ("4 моря" - считалось, что Китай со всех сторон окружен морями), "Чжун хуаго" ("Срединное цветущее государство"), "Чжунъюань" ("Срединная равнина")