Задать вопрос
24 октября, 11:01

Почему русские слова воля и удаль трудно переводятся на иностранные языки?

+5
Ответы (2)
  1. 24 октября, 11:39
    0
    Потому что эти слово относится к исконно русским словам. и сейчас они не широко употребляется. и заменены более современными словами
  2. 24 октября, 12:18
    0
    Русские слова тоска, воля и удаль не переводимы ни на один иностранный язык. Трудно даже объяснить человеку, незнакомому с тоской, что это такое.
Знаете ответ?
Сомневаетесь в ответе?
Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Почему русские слова воля и удаль трудно переводятся на иностранные языки? ...» по предмету 📘 История, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы
Похожие вопросы по истории
2) Укажите, кто из общественных деятелей России второй половины XIX века входил в организацию: А) "Земля и воля" 1861-64 гг; Б) "Земля и воля" 1876-79 гг; В) "Народная воля" 1879-81 гг; Г) "Черный передел" 1879-81 гг. Ответы 1. Г. В. Плеханов. 8. А.
Ответы (1)
Кто был руководитель организации народная воля. Структура организации народная воля. Цель организации народная воля
Ответы (1)
Что является лишним в ряду и почему:"Земля и воля" (1876-1879),"Освобождение труда","Народная воля","Черный передел"?
Ответы (1)
1. зачем русскому офицеру в 18 веке уметь танцевать, фехтовать, знать иностранные языки? как может помочь в боевых действиях знание трудов античных историков? 2. в чем командир должен быть примером для подчиненных? 3.
Ответы (1)
Народники, виды народничества? Организация земля и воля? Что такое народная воля? Что такое хождение в народ? Только в кратким способом написать
Ответы (1)