Чем очаг землетрясения отличается от эпитета?

Очаг землетрисения (эпицентр) - место где уровень землетрясения наиболее высокий, т. е. его центр

эпитет - художественный приём, часто используемый в литературе.

Очаг землетрясения - область в литосфере, где происходит быстрое перемещение масс вдоль образующегося или развивающегося тектонического разрыва, возникают упругие колебания и высвобождение накопленной энергии.

Очаги землетрясения могут быть расположены на разной глубине, обычно в пределах земной коры до глубины 60 км, но иногда возникают и в верхней мантии на глубине 500-700 км.

Эпицентр - проекция гипоцентра (центральной точки очага) на поверхность земли