Помогите перевести на английский: (

Привет! Я сижу в кафе в парке скульптур Вигеланда. Когда мы ехали сюда я не думала что мне понравится, но это великолепно! Это не такие скульптуры которые мы можем видеть в музеях. Они мрачные и наполнены смыслом. А сам парк поражает своим размером. Как я помню, самих скульптур в нем больше 600. К сожалению мы не можем посмотреть весь парк, но даже та малая часть которую мы видели просто потрясающая. Надеюсь ты тоже когда нибудь здесь побываешь.

Question

Английский язык

Карп

26 октября, 11:12

Помогите перевести на английский: (

Привет! Я сижу в кафе в парке скульптур Вигеланда. Когда мы ехали сюда я не думала что мне понравится, но это великолепно! Это не такие скульптуры которые мы можем видеть в музеях. Они мрачные и наполнены смыслом. А сам парк поражает своим размером. Как я помню, самих скульптур в нем больше 600. К сожалению мы не можем посмотреть весь парк, но даже та малая часть которую мы видели просто потрясающая. Надеюсь ты тоже когда нибудь здесь побываешь.

+3

Ответы (2)

Знаете ответ?

Лаврентий · Answer 1

Hi, I'm sitting in a cafe in the park of sculptures Vigelanda. Kogda we came here I did not think I would have liked, but this is great, this is not such sculpture that we can see in the dark and filled with muzeyah. Oni smyslom. A self park impresses with its size. as I recall, sculptures themselves in it more 600. K Unfortunately we can not see the whole park, but even the small part that we saw just potryasayuschaya. Nadeyus you also ever visited the place.

Галиха · Answer 2

Hi! I sitting in a cafe in the Park of sculptures Вигеланда. Когда we were coming here I didn't think that I like it, but this is great! This not such sculptures which we can see in музеях. Они dark and filled with смыслом. А the Park itself impresses with its размером. Как I remember the sculptures more 600. К unfortunately we cannot see the whole Park, but even that small part that we saw just a потрясающая. Надеюсь you also ever enter here.