Соченение

про спортсмена на англиском 60-70 слов

My favorite sportsman is Michael Schumacher.

During his distinguished career, he broke many records in Formula One racing.

He was twice named the sportsman of the year and is the second richest sportsman of all time and nations, second only to basketball player Michael Jordan.

But important is not his wealth and not even records, Schumacher has become a symbol of the desire for a goal, a symbol of speed. Focused on his business, he reached the heights of skill. It’s inspiring.

Looking at Michael, I want to become the best in my business. Schumacher is a good example for teenagers, he shows what can be achieved if you try, work and improve yourself.

Перевод.

Мой любимый спортсмен - Михаэль Шумахер.

Во время своей выдающейся карьеры он побил множество рекордов в автогонках Формула 1.

Он был дважды назван спортсменом года и является вторым богатейшим спортсменом всех времён и народов, уступая лишь баскетболисту Майклу Джордану.

Но важно не его богатство и даже не рекорды, Шумахер стал символом стремления к цели, символом скорости. Сосредоточенный на своём деле, он достиг вершин мастерства. Это вдохновляет.

Глядя на Михаэля, хочется и в своём деле стать лучшим. Шумахер хороший пример для подростков, он показывает чего можно достичь, если стараться, работать и самосовершенствоваться

Dear Steve,

I was very glad to hear from you again. I haven't written for ages because of my school activities.

In your letter you ask me to tell you about my favorite kind of sports. With a pleasure. I like many kinds of sports but best of all I like football. It's the game of my dream. I play for my school football club "Shkolnik". We are good players and we win almost every competitions.

Besides it I'm a football fan and I like to watch every match on TV or in the stadium. And what about you? Tell me about your favorite kind of sports. That's for me today. I have to go.

Best regards to your family.

Write soon.

Andrey

Дорогой Стив,

Я был очень рад получить от тебя весточку. Я не писал целую вечность из-за занятости в школе.

В своем письме ты просишь меня рассказать о моем любимом виде спорта. С удовольствием. Мне нравятся многие виды спорта, но больше всего я люблю футбол. Это игра моей мечты. Я играю за мой школьный футбольный клуб "Школьник". Мы хорошие игроки, и мы выигрываем почти все соревнования.

Кроме того, я футбольный болельщик, и мне нравится смотреть каждый матч по телевизору или на стадионе. А как насчет тебя? Расскажи мне о своих любимых видах спорта. Это все на сегодня. Мне нужно идти.

передай привет своей семье.

Пиши как можно быстрее

Андрей