Помогите перевести, народ!)))

Rickets is a disease of the bones and is due to deficiency of Vitamin D. Most foods, including animal milk, are poor in Vitamin D, but if a child is eating well and is healthy, his body can manufacture Vitamin D on exposure to sun. Therefore, it is important for children to remain outdoors as much as possible. Breast milk has an adequate amount of this vitamin.

Rickets results in delayed sitting, crawling, walking and so on. The legs become bowed and ends of bones near the wrists and ankles become widened. There may be beading on both sides of the chest, also called rickety rasary. There may be bowing of arms or legs due to weight-bearing while crawling and walking.

Treatment of rickets is with Vitamin D and the dose will be determined by the doctor.

Question

Английский язык

Аврея

18 июля, 12:05

Помогите перевести, народ!)))

Rickets is a disease of the bones and is due to deficiency of Vitamin D. Most foods, including animal milk, are poor in Vitamin D, but if a child is eating well and is healthy, his body can manufacture Vitamin D on exposure to sun. Therefore, it is important for children to remain outdoors as much as possible. Breast milk has an adequate amount of this vitamin.

Rickets results in delayed sitting, crawling, walking and so on. The legs become bowed and ends of bones near the wrists and ankles become widened. There may be beading on both sides of the chest, also called rickety rasary. There may be bowing of arms or legs due to weight-bearing while crawling and walking.

Treatment of rickets is with Vitamin D and the dose will be determined by the doctor.

+2

Ответы (1)

Знаете ответ?

Дука · Answer 1

Рахит-это заболевание костей, вследствие дефицита витамина Д. Большинство продуктов, включая молоко животных, бедно наличием витамина D, но если ребенок ест хорошо и здоров, его организм способен вырабатывать витамин D под воздействием солнца. Таким образом, важно, чтобы дети оставались на воздухе как можно дольше. Грудное молоко содержит достаточное количество этого витамина.

В результате развития рахита происходит задержка у ребёнка в умении сидеть и ползать, и другие последствия. Ноги становятся кривыми и концы кости возле запястья и лодыжки становятся шире. То же самое может быть на обеих сторонах грудной клетки, что называют рахитическими "чётками" или остиомаляцией. Так же могут быть изгибы руки или ноги из-за нагрузки во время ползания и ходьбы. Лечение рахита проводится с помощью витамина D и дозу должен будет определить врач.