Почему по английскому языку предложения пишутся с хвостиками? если можно с примерами.

Предложение с хвостиком переводится 'не так ли' если предложение утвердительное

Пример:

James is playing football now, isn't he

Предложение с хвостиком переводится 'так ли ' если предложение Отрицательное

Пример

James isn't playing football now, is he.

Ты это хотел?

По идее с просто премерами можно не понять ... вот правила

(это называется tag questions)